Skip to main content
  • City of PORTSMOUTH NH
  • School Department
A A A
School Department
Seal Image
Portsmouth School Department Seal
  • Families Back Copy Created with Sketch.
    • Apply Online for Free & Reduced Meals 24-25 School Year
    • Bullying
    • Common Core Standards
    • Food Service Portal Access
    • Health and Wellness
    • Portsmouth Preschool (Little Clipper)
    • Parent Portal Access
    • Registration Procedures and Student Enrollment Forms
    • Resources for Families Experiencing Homelessness
    • Residency Notice
    • School Bus Routes
    • School Start Time Information
    • Student Record Release Form
    • Student Accidental Medical Insurance Protection Plan
    • Volunteer Agreement
    • Youth Employment Certificate (Working Papers)
  • Schools Back Copy Created with Sketch.
    • Dondero Elementary School
    • Little Harbour Elementary School
    • New Franklin Elementary School
    • Portsmouth Early Education Program
    • Portsmouth Middle School
    • Portsmouth High School
    • Career Technical Education Center
    • Robert J. Lister Academy
  • District Information Back Copy Created with Sketch.
    • Central Office
    • Clipper Foundation Grants
    • Data Governance Plan
    • Educational Opportunity Fund
    • Elementary Redistricting
    • Elementary School District Map
    • Federal Grants
    • Futures Program
    • FY 26 PSD Budget Book
    • Title IX & Notice Of Non-Discrimination
    • Portrait of a Graduate & Strategic Plan
    • Superintendent's Office
    • Rental of School Facilities
    • School Closings
    • School Hours
    • School Year Calendar
    • School Events Calendar
    • School & District Report Card
    • School Employment Opportunities
    • Title I
    • Veteran's Diploma Program
  • Departments Back Copy Created with Sketch.
    • Benefits (School District Employees)
    • ELL - English Language Learners
    • Human Resources
    • Information Technology
    • Nursing Services
    • Nutrition
    • Pupil Support
    • School Employment Opportunities
  • School Board Back Copy Created with Sketch.
    • Archived Agendas & Minutes
    • Meeting Dates/Locations
    • Proposed FY26 School Department Budget
    • School Board Goals
    • School Department Policies
    • School Board Members
    • School Board Rules & Orders
  • Staff Resources
  • City of Portsmouth
  • School Department Home
  • ELL - English Language Learners

ELL - English Language Learners

English Language Learners 

An English Language Learner (ELL), also known as a Multilingual Learner (ML), is a student who speaks a language or languages other than English. ELLs receive targeted services to help them develop academic English skills while engaging with content across all subject areas. The mission of the ELL program is to support students in acquiring academic English and to provide the support needed to ensure they can fully access their education. ELL students represent a diverse group, bringing rich cultural and linguistic assets to our school community. Portsmouth proudly supports students from around the world, with over 25 languages represented in our schools.

  • Portsmouth Schools Registration 

  • Portsmouth School’s ELL Plan

 

ELL Department Staff

Portsmouth High School  

Betsy Kelleher-Horne - ELL Coordinator

bkelleher@sau52.org

603-436-7100 ext 2267

New Franklin School 

Michelle Romanelli-Agri

mromanelliagri@sau52.org

Little Harbour School

Kristin Maurice

kmaurice@sau52.org

Dondero School

Julia Ghoting

jghoting@sau52.org

Portsmouth Middle School

Carrie Powers

cpowers@sau52.org

 

  • City of PORTSMOUTH Home >
Portsmouth School Department Seal

School Department

Central Office
1 Junkins Avenue, Suite 402, Portsmouth, NH 03801
Hours

Monday - Friday 8:00 a.m.- 4:00 p.m.

Summer Hours:

Monday - Thursday 7:00 a.m.- 3:30 p.m.

Friday 7:00 a.m.- 12:30 p.m.

 

Phone
(603) 431- 5080
Fax
(603) 431-6753

Resources

  • Parent Portal
  • School Year Calendar
  • Contact
Portsmouth School Department Seal

© 2024 - City of Portsmouth. All Rights Reserved. | Terms of Use